【翻译】
《弟子规》的要旨,都来自圣人孔子的教诲。
第一要讲孝顺父母、敬爱兄长,其次要讲做人谨慎诚信。
对待众人要有博爱之心,努力去按照仁的标准来要求自己。
如果还有精力继续努力的话,那就努力去多读书,学习文化。
这里作者指出《弟子规》的核心精神来自于《论语》,来自于圣人的教诲,“孝悌、忠信、博爱、亲仁、学文”,这些内容是本书的要点,也是本书要展开论述的内容。这一段话也就是这本书的纲领。
二、入则孝 出则悌
父母呼,应勿缓;
父母命,行勿懒。
父母教,须敬听;
父母责,须顺承。
【翻译】
听到父母的呼唤,要马上应声不要迟缓;
父母命令的事情,马上去做不要偷懒。
父母如果有所教诲,一定要恭恭敬敬地认真聆听;